This is a re-release of the game originally marketed by Parker Bros. Hop Q-Bert from cube to cube to change the colors and avoid the various bad creatures, while not falling off. When you’ve changed the colors of all of the cubes you can move on. The key in getting the diagonal movement of Q-Bert to work is to rotate the joystick in your hand so that the fire button is at the top. – Atari Guide